Hi from England

Hei taas Englannista! Eilen lensin tänne takaisin, lennolla oli istuinta potkivia kersoja ja enemmän turbulenssia kun ikinä ennen (melkein alkoi pelottaa, melkein :D) mutta selvisin! Kiva olla taas täällä, eilen tuli ihan kevätfiilis hahah kun ei täällä tietenkään lunta näy ja aurinko paistaa... aamulla muuten oli ihan harmaata, tuulista ja vettä satoi, nyt on täysin sininen taivas ja +12 astetta?

1.1. otetuissa asukuvissa Ur & Pennin kauluskaulakoru, H&M:n neule ja Primarkin söpö pitsihame. Katsottiin samana päivänä myös The Great Gatsby, en tiedä miksen käynyt katsomassa sitä sillon leffateatterissa mutta oli kyllä tosi hyvä ihan dvd:ltäkin :--) Hauska kuvaustyyli, ihania asuja ja mahtava soundtrack - ja leffan loputtua oli ihan pakko googlata miten monta kertaa se "old sport" siellä oikein mainittiin. :D

---

Hiiiii, I'm back in England again :) I flew back here yesterday with kids kicking my seat and more turbulence than I've ever experienced but I made it! It's nice to be back, I'm feeling spring-ish already because obviously there's no snow here and the sun is shining...

I'm wearing a collar necklace by Ur & Penn, a H&M sweater and a cute Primark skirt in the outfit photos taken on the 1st of January. We also watched The Great Gatsby, I liked it a lot! It was filmed in a quirky way at times, the outfits were gorgeous and the soundtrack amazing - and googling how many times "old sport" is mentioned after watching the film was unavoidable. :D

A look back at 2013, part 1/2

Taas on aika muistella viime vuotta, tällä kertaa puoli vuotta kerrallaan joten toivottavasti jaksatte lukea :----D

 Tammikuun 1. päivänä lähdettiin Tahkolle laskettelemaan äidin ja Roosan kanssa, oli mahti reissu! Pohdin minne hakisin yhteishaussa, suunniteltiin kesän Lontoon-reissua, luin Deathly Hallowsia, pelattiin Pinballia, ja maastoiltiin vuokraponin kanssa aurinkoisessa metsässä.

 Lukuloma alkoi ja kiinalainen ravintola kiinnosti enemmän kuin äikän kertaus, lähettelin kesätyöhakemuksia, kirjoitin äikän tekstitaidon ja kuuntelin enkun ja ruotsin, penkkariasu valmistui viime tingassa mutta kuitenkin, vietettiin penkkareita ja käytiin abiristeilyllä (loistoreissu!!), rakastuin tähän, olin jo kevätfiiliksissä ja katsoin Oscarit.

 Ostin Lanan levyn, pelasin Sly Cooperia pleikalla, bongasin peuran tallireissulla, oli äikän, enkun, ruotsin ja matikan kirjoitukset joista kaikista lähdin hyvillä mielin, kesäloma alkoi periaatteessa, hain ammattikorkeakouluihin ja maalasin vesiväreillä.

 Käytiin lenkeillä Nipsun kanssa, tein banaanilettuja, sain uuden läppärin, väänsin ennakkotehtäviä, kävin Kuhmoisissa tupareissa, tein blogin 100. postauksen, pääsin kesätyöhaastatteluun missä yllätyksekseni töiden alkamisaika sovittiin sitten samalla, ostin yo-mekon ja -lakin ja täytin 19 vuotta jota juhlistettiin kavereiden kanssa Tampereella.

 Olin kesätöissä päiväkodissa (viihdyin loistavasti vaikka eka työviikko menikin flunssassa), kävin koiranäyttelyssä, pidin synttäribileet, Nipsu täytti 7, yo-tulokset tulivat, piirsin töissä niin leppäkerttuja, yksisarvisia kuin liikennemerkkejäkin, katsoin Spirit - Villi ja vapaa -leffan moooonen vuoden jälkeen (se on paras!!), seikkailin Helsingissä ja leivoin macaroneja.

Valmistuin ylioppilaaksi ja vietin ihanan juhlapäivän, käytiin markkinoilla ja synttäribileissä, vuokraponi muutti uudelle tallille ja tallimatka lyheni 20 minuutilla onneksi, lisää seikkailua Helsingissä, suoritin autokoulun kakkosvaiheen, käytiin strutsitilalla missä peurat kiinnosti enemmän tbh, vietettiin juhannusta järven rannalla, kastoin talviturkin ja harrastin kotimaanmatkailua.

Tuli ikävä kesää haha :--D Kohtahan se sieltä tulee ja postaus loppuvuodesta 2013 tulossa myös pian!

---

A summary of the year 2013 from January to June, too lazy to translate but feel free to behold the photos. :--D

Happy 2014!

Mahtavaa uutta vuotta 2014 kaikille lukijoille! :--)

Mun vuosi vaihtui baarissa mutta sitä ennen käytiin katsomassa ilotulituksia ja halusin kokeilla videon giffaamista, toivottavasti noi näkyy :D Pian tulossa postaukset vuodesta 2013, stay tuned!

---

Amazing New Year 2014 to all my readers! :--)

I entered the new year at a nightclub but before that we went to see some fireworks and I wanted to try making gifs of a video, hope you can see them working like they should :D I'll post summaries of the year 2013 soon so stay tuned!

A teeny tiny Xmas post

Heips! Tänä vuonna ei tänne blogiin tän kummempaa joulupostausta tule mutta mitäs pienistä, joulu sujui rauhallisesti ja tunnelmallisesti kotona perheen kanssa :--) Nuo ekan kuvan iiihanat cupcake-kuusenkoristeet sain Roosalta lahjaksi, kiitos vielä kerran! :D Joulupäivänä käytiin sukuloimassa ja päälle pääsi vihdoin sydänkuosinen Dorothy Perkinsin mekko. Kolmannessa kuvassa Nipsun paras joululahja, kyllä jännästi rapiseva lahjapaperi jonkun tylsän aktivointipallon voittaa. Kuvassa siis näkyy kisun valkoista takajalkaa ja hieno 10 cm pitkä häntä :---D

   Ehdin tuhlata joululahjarahoja jo nettialeisiin (yksi paketti odottelee paluutani Englannissa) ja tänään pyörähdin Ideaparkissa, ostokset jäi aika vaatimattomiksi: yksi neule, kynsikoristeita, helmikoristeet kännykän takakuoreen ja kasvojenpesuaine. :-D Jotenkin kauppojen vaatevalikoima ei iskenyt yhtään, ehkä toisaalta ihan hyvä että rahat säästyi!

---

Here's a tiny Xmas post, I spent Christmas Eve at home with my family and on Christmas Day we went to see our relatives :--) The lovely cupcake ornaments were a present from Roosa, thanks once again! :D Nipsu's favourite present was a large piece of wrapping paper, you can see his white hind leg and 10-cm-long tail under the paper. :---D

   I've also done some sale shopping already, there's a parcel waiting for me in England and today I went to Ideapark but only bought a sweater, decoration stuff for nails and my phone and a face wash. At least I saved my money!

It looks a lot like Christmas

Hej hej! Vitsit, kolmen tunnin päästä on jo jouluaatto :-D Aika tyhmältä tuntuu kun ei ole lunta maassa, mutta muuten on ihan joulufiilis ja jouluvalmistelut aika lailla tehty!

Tässä muutamat kuvat tältä viikolta, on tullut leivottua vaikka mitä, availtua joulukalentereja (niitä oli 5 kpl oottamassa kun tulin kotiin... :D), juotua vihreää strawberry cupcake- teetä ja tietysti oon myös pusutellut Nipsua niiden reilun kolmen kuukauden edestä mitä oon ollut poissa!

Perjantaina käytiin Iidan ja kahden Roosan kanssa Tampereella ja kierrettiin tuo joulutori, oli aika vaatimaton siihen Hyde Parkin versioon verrattuna. :D Syötiin myös Pancho Villassa ja käytiin katsomassa Frozen, tykkäsin kyllä :--) Ja minkä takia noiden Pähkinänsärkijä-ukkojen pitää olla noin kamalan rumia?

Joulusuklaa oli järkyttävän kallista mutta myös tosi hyvää<3 Lauantaina asukuvailtiin Roosan kanssa, halusin kuvia tuosta ihanasta Primarkin villapaidasta! Hame Topshop, kengät New Look, laukku Mango.

... ja tänään sain aikaisen joululahjan, en malta oottaa että ton akku latautuu ja pääsen viimein eroon tästä vanhasta 450D:stä!!

---

Hiyaaa, I can't believe it'll be Christmas Eve in three hours! :-D There's no snow this year so it feels really weird, but otherwise I'm in a great Christmassy mood and nearly everything is ready for tomorrow.

This week I've been baking, drinking tea, opening my advent calendars (I had five waiting for me when I got home... :D) and of course giving cuddles to Nipsu for all the three and a half months that I've been away!

On Friday I went to Tampere with three friends, we checked out the Christmas market (which was preeeetty modest compared to the one in Hyde Park), had a lovely dinner in a restaurant and saw the film Frozen, it was great :--)

On Saturday we took outfit photos with Roosa again, I wore the lovely Primark jumper, Topshop skirt and New Look shoes and the bag is bought from Mango.

In the last photo there's an early Christmas present I got, can't wait for the battery to charge and then I can finally get rid of my old Canon!!