perjantai 28. syyskuuta 2012

I hear the birds on a summer breeze

Jos on tylsää, voi vaikka laittaa jännän väristä huulipunaa ja mennä vähän kuvailemaan pihalle. :--D
Naureskelen tolle mun hiusten pituudelle, pikkusen liikaa ylikasvanut polkka :--D No jaa, sitä voi sitten muistella ensi keskiviikon kampaajan jälkeen.
Nothing to add. He has a thing for cardboard boxes.
Ja tässä ois piirtiksellä väritetty versio tästä joka jo näkykin täällä reilu kuukausi sitten. :--)
Viikonloppuna ajattelin leipoa suklaamuffineita ja ottaa loppukirin saksan yo-kokeeseen lukemisen suhteen. Oon tänäänkin viettänyt vähän liikaa aikaa nettikauppoja selaillessa, kaikenlaista ihanaa löytyy mutta rahoituspuoli on toinen juttu... :D Yksi mukava juttu postissa on kuitenkin tulossa, näätte sitten mikä!
---
I was bored so I decided to put some exciting lipstick on and go take some pictures outside. I find the lenght of my hair rather funny since it's definitely not that medium bob it's supposed to be anymore, but it'll be fixed next Wednesday. A black and white pencil version of that drawing was in my blog a month ago, here's a coloured one. :--)

tiistai 25. syyskuuta 2012

Hastings 2011

Hey! Kituutan tänään kotona kurkkukipuisena ja nuhanenäisenä, aamulla havaitsin että edes puhuminen ei onnistu koska kurkkuun sattuu <3 Aikaa kuluttaakseni muokkasin teille vähän kuvia kesän 2011 kielikurssiltani Hastingsissa Englannin etelärannikolla! Selailin vaan koneella olevia kuvia ja nää tuli vastaan, ajattelin että ois kiva jakaa parhaat teidänkin kanssa :--)
Hey all! I'm staying home today because my throat hurts and my nose runs like a waterfall. I was going through all the photos on my computer and spotted these, and I thought you might enjoy the best of the pictures from my language course in Hastings, England, in the summer of 2011!
Kuvatekstit tällä kertaa Englanniksi / pic descriptions in English this time!
The city centre! 
 An evening on the beach.
 Victoria Park where all our activities took place.
 And we naturally visited London too, twice actually :)
The phone booth from hell & a delicious Rocky Road cupcake at Costa.
 One night we went to the other end of Victoria Park to take some pictures, the swans there came really close!
And this is what I looked like back then haha :D
The view from our own balcony at the host family's house.
 A strawberry macaron <3
We climbed to the hill that is next to the city and there was this super old Hastings Castle. Or the ruins of it.
 We also visited some Sea Life place. I swear that's the ugliest damn fish I've ever seen.
Aaaand this is from the flight back home. :)

Toi on edelleen paras reissu minkä oon ikinä tehny, lähtekää teki ihmeessä jos vielä vaan voitte!
The language course was the best trip I've ever done, I'd recommend it to everyone!

perjantai 21. syyskuuta 2012

Burgundy meets pleats

Hejsan alla! Eilen Roosan kanssa tehtiin mustikkapiirakkaa, käytiin kuvailemassa, ihailtiin kenkiä nettikaupoissa ja sen semmosta. :--D
Päällä oli H&M:n neule, Cubuksen ihana hame ja eBaysta ostetut kenkulit sekä Seppälän satchel. Ja aurinkolasit H&M:ltä myös, ei tuolla arskoja ois tietenkään oikeasti tarvinnut mutta musta ne näytti kivalta ton asun kanssa !
Hyvä piirakka tuli, vaikka oltiin laiskoja eikä jaksettu mennä keräämään mustikoita vaan otettiin ne pakastimesta.
Ehkä herkin kuva ikinä.
---
Yesterday Roosa and I took some photos in the chilly evening and we baked a blueberry pie as well. The lovely burgundy knitted shirt and sunglasses are from H&M, pleated skirt from Cubus, satchel from Seppälä and heels from eBay.
I bet that last pic is most likely the most graceful that you've ever seen.

tiistai 18. syyskuuta 2012

Magpies in a tree

Melkein myöhästyin koulusta maanantaina ku ikkunan taakse ilmestyi meikatessa pari harakkaa, ja totta kai niitä nyt piti alkaa kuvata :--D
Lakkasin kynnet edellisessä postauksessa näkyneellä mattakynsilakalla, nimetön kaipasi vähän glitteriä though.
<3
Lauantain Ideapark-ostokset: sukkikset ja harmaa peruspaita Cubus, Eclipsen hiuksiin jätettävä hoitoaine, Maybellinen One by one -ripsari (en oikein tiedä tykkäänkö tästä vai en), salmiakkisuklaata ja xylitolipastilleja ofc.
Sain Saralta myöhäiset Amerikan-tuliaiset, Victoria's Secretin kosteusvoiteen :D
Päivän naama, sydänpaita ostettu viime kesänä Topshopista.
peeäs 50. postaus!!
Translation:
1. I was almost late for school on Monday because some magpies landed in a tree next to my window and I just had to take some photos!
2. Tried out that matte nail polish seen in the previous post.
3. A huuuge chocolate muffin<3
4. Shoppings from Saturday.
5. My friend Sara brought me a Victoria's Secret body and hand lotion from America!
6. Today's face, the shirt is from Topshop.

P.S. this is the 50th post in my blog!