Autumn Hols

Moikkamoi! Päätinpä tulla vähän päivittelemään syyslomakuulumisia :-)

Viikko meni siis kotikotona, alunperin oli tietysti jalo tarkoitus tehdä kouluhommia ja lukea kurssikirjoja mutta voinette arvata että ei se ihan niin mennyt. No jaa, onhan vielä huominen aikaa :--D Sen sijaan näin sukulaisia ja kavereita, lenkkeilin, tein hyvää ruokaa, katsoin tv:tä (niin luksusta hei) ja pitipä taas Ikeaankin päästä käymään. Ostin sieltä parhaan jutun pitkään aikaan, instaan (tsekkaa sivupalkki!) tulee kuvaa huomenna ;) Tänään tulin takaisin Jyvikseen, koottiin uusi hyllykkö ja ripustin jouluvalot seinälle koska miksei!

Pyörin Ikeassa tässä asussa, kauluspaita ja neuletakki löytyi vintiltä kirpparille menevistä vaatteista (???), hame ja laukku Primarkista ja kengät H&M. 

Tuo kakku on hyvin esteettinen tiramisukakku jonka tein viime viikonloppuna, kokoonnuttiin vanhan kaveriporukan kanssa tänne tilavaan soluuni ja juhlistettiin yksiä synttäreitä jonka jälkeen sitten tietysti suunnattiin paikalliseen yöelämään tutustumaan. Nipsua tuli paljon cuddlailtua tällä viikolla ja ihanat syksyn sävyt ja kuuraiset aamut tuntuu inspiroivilta ♥ 

---

Hiii! Just wanted to come and update what's happened during the past week, it was my autumn holiday week and I spent it at home (like home-home) :-D I was going to catch up on school work like the diligent student I am but, quite unsurprisingly, things didn't go to plan. Doesn't matter though, I got lots of other things done and am feeling very relaxed now :--)

I also popped in Ikea in this outfit, the collar shirt and cardigan were about to go on sale at a second-hand shop (???), the skirt and bag are from Primark and shoes from H&M. 

Last weekend our old group of friends gathered at mine and we ate that beautiful tiramisu cake I made and then checked out a bit of the local night life later. I've also been cuddling Nipsu a lot this week and feeling inspired by the pretty autumn shades and frosty mornings ♥ 

Out on the midnight the wild ones howl

Moooooi taas ja hyvää lokakuuta kaikille lukijoille! Täällä taas postailen hienosti kahden viikon kuluttua viime postauksesta, en tiiä pitäiskö itkeä vai nauraa sille miten kiireistä mun elämästä on tullut :--D Se on vähän sellasta kun koulu loppuu usein puoli kuudelta, onks se ees laillista...

Tää farkkumekko löytyi viime joulun jälkeisistä aleista Primarkista ja sain sen viidellä punnalla, ei paha! Laukku myös alelöytö Seppälästä ja kengät eBaysta. Ja kuten näkyy kävin myös tiistaina leikkauttamassa hiukset ja värjäsin pari astetta vaaleammiksi, tää hiustyyli vaan tuntuu selvästi eniten omalta. :--D

Otsikko (joka on muuten tästä biisistä, olin ihan mind blown kun kuulin tosta collabista mutta tykkään hirveesti tosta!) viittaa vähän eiliseen, täällä Jyväskylässä siis oli Kauppakadun approbatur joka piti tietysti päästä kokemaan. Oli ihan hirmu kiva ilta, niin paljon porukkaa liikkeellä ja tuttuja näkyi eikä ne juomatkaan olleet niin kalliita kuin etukäteen luulin. Joku baari jäi löytymättä ja pyörittiin turhaan ympäriinsä jotain 20 minuuttia ja vettäkin satoi vähän, mutta mitäpä pienistä! Ja niin siinä jotenkin kävi että sain CL:n, aika löyhät ne säännöt sitten ilmeisesti on... :D

---

Hi all and hope you've had a good beginning of October! My life's still busy as hell especially with school days that end at 5.30pm, is that even legal... 

Anyways, the dress I'm wearing here is from Primark and I found it in the sales there in January for £5, not bad! The bag's from Seppälä and the shoes from eBay. On Tuesday I also had my hair cut again and then bleached it a little, this hair style just feels most 'me' :--D

Yesterday there was this event called Kauppakadun Approbatur, basically a pub crawl of sorts with students from all over Finland. I had so much fun and will definitely go again next time!

Riding on the wind and I won't give up.

 Hiya! Tässä eilisen asua jossa tuli pyörittyä vähän kaupungilla ja sen semmosta, ihanaa kun on taas hyvät kelit ;--) Ihana heppamekko löytyi joskus New Lookin aleista, villatakki ja kengät myös sieltä ja satchel Seppälästä. Nominationitkin pääsi käyttöön ekaa kertaa kuukausiin, osteleeko kukaan näihin paloja enää yhtä innokkaana kun ennen? :--D
Arkirytmiin on tullut melkosia muutoksia koulun myötä ja just blogille ja muulle nettielämälle on paljon vähemmän aikaa, koneella olo menee usein myös netissä koulukirjoja päntätessä ja oppimispäiväkirjoja väsätessä. Kolmipäiväisen viikonlopun kai pitäis vähän tasottaa tätä, as if... :D

Viime viikonlopun vietin kotikotona ja käytiin mm. yhden kaverin (jonka kanssa ei oltu nähty kahdeksaan kuukauteen reissailujen takia, sitä jälleennäkemisen mahtavuutta!) kanssa Daddy's Dinerissa lounastamassa, oli ihan mieletön Oreo cheesecake ja marjafroyo <3

Ja eilen myös leivottiin luokkalaisen kanssa double chocolate muffineja joihin heitettiin Daim-suklaata päälle, tuli ihan mielettömän hyviä :--D Ohje löytyy täältä (englanniksi)!

Mun sunnuntai jatkuu koulujutuilla ja kahvittelulla, life's good. ♥

---

Hiya! Yesterday I headed to town with a friend and later we baked some amazing double chocolate muffins, the recipe's here :--) The outfit is all from New Look except the Seppälä satchel.

School is taking a lot of time at the moment (and it's barely even started, yikes) but I'll manage, today will consist of school work and grabbing coffee at some point. Life's good ♥

English Memories

Viime lauantaina tuli tasan vuosi au pairiksi lähdöstä, vitsit miten sitä edeltävä aika tuntuu kaukaiselta :--D Yhtenä iltana juutuin lukemaan Englantipostauksia mun blogista ja piti sitten koota tällainen postaus viime syksyn kuvista. En malta oottaa että pääsen takaisin Britteihin ♥

---

On the 6th of September last year I began my au pair time, the time before that seems so far away :--D One night I got stuck on my blog reading all those posts and then I wanted to gather some of the photos from last Autumn to a post so here we go. I can't wait to get back to Britain ♥

Another new beginning

 Hellooo! Sain viimein aikaseks tulla ilmoittelemaan itestäni huikean kolmen kuvan kera, täällä ollaan edelleen :--D
Kouluhan siis alkoi jo toissaviikolla orientaatiolla, monta tuntia sai istua kuuntelemassa kaikenlaisia käytännön juttuja ja kai niistä jotain jäi mieleen. Tänään oli eka "oikea" koulupäivä, meillä tosin oli vaan yksi tunti ja sen jälkeen grillailua koulun pihalla... :D
Opiskelijaelämä bileineen on tietysti kanssa alkanut ja menoja riittää kyllä, koitan ryhdistäytyä nyt tän asukuvailun kanssa taas - muutama uusi juttu oottaa esittelyä ja voisin jossain vaiheessa tehdä huonepostauksenkin, sitten joskus kun tää tilaihme näyttää vähän enemmän valmiilta...
Asukuvissa on aika arkilook, käytän tota satchelia koululaukkuna toistaiseksi kun se oikea on vasta valmistumassa ;--) Takki One Way, huivi Primark, hame New Yorker, neule Mango ja satchel Seppälä.

Tällainen näkymä on yhteen suuntaan mun ikkunasta! Tänään paistoi aurinkokin hetken ajan, oli jo ehtinyt suunnilleen unohtaa miltä se auringonpaiste näyttääkään :--D Weekend Festivalien viikonloppu oli vielä lämmin ja kesäinen ja heti sitä seuraavana maanantaina tuli tää ikävä harmaus. :c

Mutta pähkinänkuoressa siis koulunalku on sujunut tosi mukavasti, on tullut tutustuttua niin moniin uusiin ihmisiin kuin Jyväskyläänkin, ja tästä se sitten lähtee! :--)

---

Just a quick post to inform you that I am still in fact here, school's started and the party-filled student life as well so I've been going from one place to another almost constantly :--D I'll try and post more from now on, see ya!