Everyday photos & my 20th birthday!

Eilen 30.4. vietin siis syntymäpäivääni ja pyöreitä vuosia tuli täytettyä, nyt oon sitten 20! Tänä vuonna ei oo ihan kamalaa ikäkriisiä hah, ihan siistiä että 'teini'vuodet loppuu ja ihan uus vuosikymmen edessä :--D

Käytiin hostperheen kanssa jo tiistaina synttäri-illallisella Nando'sissa koska eilen melkein kaikki oli pois kotoa, oli mahtava ilta niin ruoan kuin tunnelmankin puolesta! Eilinen meni onnitteluihin vastaamisessa, vikan kerran täällä Englannissa salilla käymisessä ja sitten illalla kavereiden kanssa pubissa. Sain ihania lahjoja ja kortteja, Suomesta tuli tänään paketit kotoa (nuo Kultasuklaan konvehdit sain porukoilta, eikö oo söpöt!) ja kavereilta, ja kyllä sitä siinä materialismionnellisuuden keskelläkin tajusi miten ihania ihmisiä mulla on ympärillä ja miten hyvin asiat on. <3

Kaverini Jessican hostäiti myy Stella & Dot -merkin koruja, ja yhtenä kertana kun olin Jessicalla käymässä noita koruja oli näytillä ja ihastuin sitten etenkin tähän sormukseen joka valitettavasti oli melkoisen kallis. Noh, eilen sitten pubissa tiesin saavani lahjan kavereilta ja odotin jotain korua, mutten todellakaan arvannut että se olisi tämä! Siinä sitten itkin meikit poskille ja toistelin "thank you":ta varmaan sata kertaa, ahah :D Erinomainen syntymäpäivä siis!

Nää kuvat on huhtikuun 9. päivältä kun kävin Lontoossa enkunkielisen tradenomikoulutuksen pääsykokeissa. Koe pidettiin Suomalaisella merimieskirkolla, oli ihan mielenkiintoista nähdä sekin paikka ja tietysti siistiä kuulla suomea :-D Kirkon yhteydessä oli pieni Suomi-shop josta ostin karkkia ja mämmiä (joka ei oikein uponnut hostperheeseen...).

Paikalla oli vaan yksi suomalainen mun lisäksi (terkkuja Sonja jos luet tätä!), kokeeseen rekisteröitymisen ja itse kokeen välillä oli n. 5 tuntia joten onneksi oli joku jonka kanssa mennä Canary Wharfin ostoskeskuksiin seikkailemaan. Canary Wharf on Lontoon bisnesaluetta eli melkein kaikilla ihmisillä tuolla oli tosi siistit vaatteet päällä, miehillä puvut ja naisilla kynähameet. Sulauduin ehkä jotenkin joukkoon, oli aika hauskaa käyttää tollasta asua kerrankin! Bleiseri H&M, hame ja kengät New Look ja laukku Primark.

Tein myös Facebookissa arkihaasteen (heti instagramissa tekemäni perään heh) ja ajattelin näyttää sen myös teille täällä. Viime perjantaina siis käväisin Tescossa ja ostin teetä (kyllä Englannissa asuminen on tehnyt tehtävänsä, oon oppinut juomaan teetä!!), Pop-Tartseja ja jännää suklaata. Lounaaksi löytyi sushia ja hedelmä/marjasalaatti.

Lauantaina mentiin Minsun kanssa käymään Bathissa, joka oli ehdottomasti kaunein kaupunki missä oon ikinä käynyt. Kuvia tulossa lisää pian ;)

Sunnuntai sujui kotona chillaillessa, Once Upon A Timea katsoessa ja nettishoppaillessa. Kävin myös kaverilla ja nappasin parit kuvat näteistä kukkivista puista.

Maanantai meni au pairin arkihommissa eli kotitöitä tehden ja lasten kanssa leikkien ja ilta pääsykoekirjojen parissa.

Tiistaipäivällä mentiin keskustaan kavereiden kanssa, sain ilmaisen suklaafrappuccinon Costan club cardilla ja illalla oli se synttäri-illallinen. :--)

Sellaselta näyttää arki täällä, ei sitä ookaan enää kuin kaksi viikkoa jäljellä! Suomeen paluusta on aika ristiriitaset fiilikset tällä hetkellä mutta eiköhän tää tästä :D

---

Yesterday was my 20th birthday, it was an amazing day filled with birthday wishes, lovely presents and a great night out with my friends. They gave me an absolutely beautiful ring which I didn't expect at all and I got very emotional haha :D

I also did an everyday photo challenge on Facebook and wanted to share the photos with you here as well but I'm too lazy to translate, sorry :--( Anyway, there's only two weeks of living in England left and even though it's quite bittersweet at the moment I think I'll be fine. :D

Towards the light

1. Asua parin viikon takaa kaverin synttäreiltä: paita Primarkista ja hame Topshopista, laukku on äidin vanha ja balleriinat lainasin synttärisankarilta koska Conversejen nauhat. :---D

2. Kilistelyä!

3. Kävin parin päivän visiitillä kaukana Kuopiossa minne Roosa muutti opiskelemaan, käytiin mm. katsomassa Kick-Ass 2 ja noin hieno (oikeasti kaksois)sateenkaari oli ennen leffaa taivaalla!

4. :))

5. Expressionsista löytynyt peurakaulakoru, niin nätti <3

6. Taas vaihteeksi jotain piirtämääni tänne bloginkin puolelle, tän työn nimi on tuo Towards the light :--) Piirretty Photoshopilla Wacomin piirtopöydällä, joku 15 tuntia meni?

---

1. An outfit from a couple of weeks ago, I wore a Primark shirt and a Topshop skirt, I got the bag from my mom :--)

2. Raising the glasses for the birthday girl!

3. I went to Kuopio where Roosa moved to study, we went to see Kick-Ass 2 and there was this pretty rainbow in the sky before the film began!

4. :))

5. A lovely deer necklace I found from a shop called Expressions.

6. It's been a while since I've shown my drawings here on my blog, so here's a piece of work called Towards the light! I made it in Photoshop with a Wacom tablet and it took about 15 hours?

I just wanna have a good time, can't I have fun for the rest of my life?

Heissan! Tässä muutamat kuvat kesäloman ekalta viikolta, johon on mahtunut esimerkiksi markkinoilla käyntiä ja kaksien synttäreiden juhlimista. Markkinoilta ostin metrilakujen sijaan englantilaisia fudgeja, on ne vaan hyviä :--) Lisäksi löysin tuon pöllökorun eräästä kojusta. Leijonakuningas tuli vastaan Ideaparkissa, se oli pakko saada kun hintakin oli noin pieni ♥ Viime syksynä yritin katsoa sitä ikivanhalta VHS-kasetilta, kokemuksen vähän pilasi kuvan ja äänen jatkuva särinä - nyt niistä ei ehkä tarvitse huolehtia :D

Asukuvat on toisilta synttäreiltä: pitsitoppi Gina Tricot, hame H&M, laukku eBay ja kengät Primark.

---

Hi! Here are a few pics taken on the first week of summer holiday. I've been to a fair and bought some lovely English fudges and that owl necklace. I've also attended two birthday parties, hence the pastry photos :--D I also had to buy The Lion King DVD as it only cost that little. The outfit pics are from one of the birthday parties, I wore Gina Tricot lace top, H&M skirt, eBay bag and Primark shoes.

All those pretty things

Uusi huulipuna, Make Up Storen Magnetic Lips sävy 19. Pahoittelen huulieni kuntoa.

New lipstick, Make Up Store Magnetic Lips in shade 19. My lips aren't at their best this time of the year.

Päivän kaulakoru Promodista.

Today's necklace from Promod.

Nipsu<3

Nomnom jogurttipähkinöitä, mansikkacrispejä ja ties mitä!

Viime lauantain auringonnousu!

The sunrise on last Saturday!

Käväisin Tampereella lauantaina ja Sokoksen aleista tarttui mukaan nämä, noin 20 euroa yhteensä.

I went to Tampere on Saturday and bought these from Sokos, they cost about 20 e altogether.

Viikonloppuna myös etsin kivaa mekkoa abiristeilylle ja söin terveellisesti.

I also looked for a nice dress for a cruise next month and ate healthily as well.

Päivän alelöytö, ihana joulupeltirasia Tiimarista 1,50 eurolla! :--D

Today's find, a lovely Christmas box from Tiimari for only 1,50 €!

Take That - Pretty Things
En kuuntele Take Thatia, tää on hyvä vaan koska Robbie laulaa. :----D
I don't listen to Take That, I only like this because it's Robbie who's singing here. :----D

New in: Red

Koru Seppälästä, tää on ollut mulla varmaan yli vuoden mutta en saanut aikaiseksi lyhentää liian pitkää ketjua kuin vasta eilen...?

Tehtiin Roosan kanssa tilaus New Lookiin joulun jälkeen, alesta löytyi kiva neule kymmenellä punnalla...

Ja hienot korkkarit (£ 20)! <3 Noi on hitusen liian isot mutta päkiätyynyt pelastaa, ennen kaikki nettikaupoista tilaamani kengät on olleet just sopivia mutta noiden kanssa ikinähän ei voi olla varma mitä saa. :D

Vähän risuja teille :):)

Äiti toi uuden Seventeenin, toinen juttu mitä oon lukenut (no tutkaillut) viime päivinä on Lontoon metrokartta koska heinäkuussa London calls again! ;)

---

I bought the bunny necklace about a year ago but the chain was too long so I didn't wear it - it was only yesterday that I took a couple minutes to cut it shorter :D The red sweater and the shoes are from New Look, they arrived on Wednesday. I got the latest issue of Seventeen yesterday and another thing I've been reading is the tube map of London, I'll be travelling there again in July! ;)

An autumn-y outfit

Eilisiä asukuvailuja niin harmaassa säässä :--D Neule ja hame H&M, kaulakoru Lontoon Camden Marketilta.

Outfit photos from yesterday, knitted shirt and skirt from H&M and necklace from London's Camden Market.

New hairrr

Yeep eli viime keskiviikkona oli kampaaja ja hiukset lyheni jonkun verran, kampaajan sanoin "Irene näyttää taas Ireneltä" :---D Sillon keskiviikkona nää näytti ensin liiankin lyhyiltä, mutta nyt oon jo tottunut ja tykkään.

Päivän asuna Monkin pitsipaita, Cubuksen farkut, ekalla Lontoon-reissullani vuonna 2010 ostamani Primarkin korkkarit ja Superdrugin kaulakoru. Ja joo se on (brittiläinen) kosmetiikkakauppa mutta noinki kivoja koruja löytyy myös :--D

Nipsu vahtii :D

Tänään kävin myös kysymässä pisteitä siitä saksan yo-kokeesta, syksyn pisterajathan ei oo vielä tulleet mutta viime kevään rajoilla ois tullut vahva E! Ootin korkeintaan M:ää joten tää oli ilonen yllätys :--)

Muokkasin myös vähän tota sivupalkkia, popular posts-teksti on vähän korkealla koska blogger vaatii otsikon suositut tekstit-kohdalle, mutta ehkä saan sen tapeltua alemmas.

Ja viime postauksen jälkeen on tullut kolme uutta lukijaa, tervetuloa!

---

My hair was cut last Wednesday, at first it felt too short but now I'm loving it. Today's outfit: lace shirt from Monki, jeans from Cubus, heels from Primark and necklace from Superdrug.