Free food yes good

Nää ylläolevat kuvat on viime viikonlopulta, jolloin tapasin yhden uuden saksalaisen au pairin :) Sen hostperheen pihalla kasvoi päärynäpuu, en Suomessa ikinä oo nähny sellasia! Näky myös kissa ja puluja (oon nähny täällä vähintään yhen kissan joka päivä) ja päällä oli Forever 21:n farkkupaita.

Alin kuva on lauantailta jolloin osallistuttiin johonkin "food trail" -tapahtumaan, siinä kierrettiin kymmenessä eri ravintolassa täällä Bedfordissa ja kaikista sai ilmaista ruokaa :D Osallistuvat ravintolat oli enimmäkseen jotain etnisiä ravintoloita kuten intialaisia, italialaisia (toi jäätelö on italialaisesta ravintolasta) ja meksikolaisia. Maistoin myös tollasta ihme simpukkaa vai mikäonkaan ekaa kertaa ikinä, oli ihan... mielenkiintosta? En kokeile toiste :----D

Tää ei ollut ilmaista haha, tosin tulevaisuudessa vois olla koska hankin eilen Costan kanta-asiakaskortin ;) Aina kun asioi siellä niin kerää pisteitä (1 punnasta saa 5 pistettä, 1 piste on 1 penni) joilla sitten voi maksaa ostoksiaan.

Tää tupsahti eilen postilaatikosta! Ostin siis Glamour-lehden viime viikolla ja siellä oli välissä tollanen tarjouslappunen Graze-nimiseltä yritykseltä joka myy tollasia terveellisempiä snack boxeja. Tää eka laatikko oli siis ilmanen ja sain sieltä pähkinöitä, marjoja, poppareita ja jonku toffee puddingin, kyllä kannatti! Seuraavat boksit ois ollu jotain 4 puntaa mutten kuitenkaan halunnut alkaa tilata noita vaikka hauska idea onkin - ja niin, en usko että nää postittaa Suomeen sorry :D

Eilen myös käytiin lounaalla kahden muun au pairin kanssa ja mentiin kiinalaiseen ravintolaan. Suomessa otan melkeinpä aina tutun ja turvallisen "neljä pientä erikoista". Tuolla kiinalaisessa ei ollut mitään tällaista ja sitten joku "chow mein chicken noodles" kuulosti ihan kivalta joten otin sen. No sitte se annos saapui ja järkytyin, haisi aika pahalta ja se oli täynnä sipulia ja jotain tosi hämäriä valkosia luiruvihanneksia :-------D Suunnilleen noukin vaan kanat siitä annoksesta ja kauhistelin "miten tässä näin kävi" loppuajan. Ei kiitos kiinalaista hetkeen...

Tänään pelattiin Monopolia jossa oli Lontoon paikat ja kadut ostettavina aw :--)

Jee huomenna perjantai ja viikonloppu alkaa, suuntana taas joku pubi muiden aupparien (toi sana kuulosti musta tosi tyhmältä joskus mutta nykyään on ihan sama) kanssa hah :D See ya!

---

Hi!

Here are photos from the past 5 days. Last weekend I met a new German au pair at whose host family's house and yard the first four photos are taken. I wore a Forever 21 jean shirt :--) On Saturday we also took part in a "food trail" event, the idea was to explore 10 mostly ethnic restaurants in Bedford and you got free food in all of them! :--D The ice cream was from an Italian restaurant, for example, and I also tried some sort of mussels for the first time ever. They were rather... interesting and I won't be trying them again. :D

I also got a Costa customer card and a free Graze box, I found out about their snack boxes in a Glamour magazine and since the first box was free I of course wanted to try them!

Today we played Monopoly with London streets and places in it<3

Cats cats everywhere

Hiya! Nyt oon ollut täällä viikon ja sateinen arki on lähtenyt käyntiin, päivisin on välillä vähän tylsää kun ei ehdi tavata muita au paireja (tai ehkä ehtii, mutta toisaalta jos menee tonne keskustaan niin rahaa menee aina johonkin...) ja kotityöt vie yllättävän paljon aikaa :--D Aion kuitenkin alkaa käydä salilla ja ehkä jollain tanssitunneilla pian, ja tän perheen isän työkaverilla on hevonen jota käyn katsomassa joku päivä!

Keskiviikkona kävin Miian hostperheen talossa, siellä on kolme kisua ja mulla ei yhtään, unfair!! :---D

Käytiin keskustassa lounaalla ja tuolla on yks kauppa joka myy Pandan lakuja! Tollasia hassuja natural-versioita vaan mutta kuitenkin.

Näin ton neuleen maanantaina Nextissä ja se jäi sitten kummittelemaan mieleen niin pahasti että kävin ostamassa sen tiistaina, vaikka hintaa oli 35 puntaa. Toi farkkukaulus on ommeltu tohon kiinni, aika kätevää :----) Tarvitsin myös jonkunlaisen baarilaukun ja toi lievästi sydämenmuotoinen yksilö löytyi Shoe Zonesta 7 punnalla. Ostin myös taas yhen lehden, Primarkista korvikset ja - taas kerran Seventeenin mainoksien uhrina - Baby Lips-huulirasvan.

Vikassa kuvassa näkyy muuten vähän ensimmäistä ikinä ostamaani bleiseriä, löysin sen H&M:n aleista kympillä. Ekan kerran tota käyttäessäni olin ihan kauhistunut kun se tekee joka asusta niin siistin ja... miks mulle tulee vaan englanninkielisiä sanoja mieleen? "Smart", "sharp", "polished" ja niin edelleen. :D Noo kuitenkin, tykkään siitä kovasti ja toi kuosi on ihana!

Tänään seikkailin lähiseudulla ja löysin tieni jonkinlaiselle aika köyhälle "ostoskadulle" josta ostin ihanan suklaacupcaken! Näin myös tollaisen kissan joka ihan selvästi vastas mulle kun sanoin sille "hello". :D Tänään myös hakiessani toista poikaa koulusta vastaan tuli musta kissa ja siitä pojasta oli ihan hassua kun juoksin sössöttäen silittämään sitä :--D

Viikonloppuna on villisti suunnitelmissa jonkinlaiset pyjamabileet/leffailta muiden au pairien kanssa, saa nähdä mitä niistä tulee :D Palaillaan taas!

---

Hey all! I've become quite accustomed to the daily life here, it's not too glamorous during the week when you don't have time to meet the other au pairs (or you do but every time you go to the town centre you spend some money...) and housework takes a lot of time. This weekend we've got a pyjama party planned for tomorrow, should be fun? :D

On Wednesday I went to Miia's host family's house, they've got 3 cats there (and I have none, boo) so it was lovely! We had lunch and wandered in shops and even managed to find some Finnish liquorice in one! I've also bought a lovely although expensive (£35) sweater in Next, a mildly heart-shaped bag (£7) in Shoe Zone, earrings from Primark, another magazine and Baby Lips lip balm. 

Today I explored the nearby area and found a shopping street of sorts, there were mostly tiny shops and restaurants so nothing special. I did buy a lovely chocolate cupcake though! You can also see my new (and first ever) blazer in that photo, at first I thought it made me look too polished but now I'm used to it and it's great. I also met the cat in the second last photo today and it clearly answered me when I cooed "hello" to it<33

The beginning!

Heissan ja tässä vähän tunnelmia muutamalta ekalta päivältä, kuvat on enimmäkseen eiliseltä. Tän postauksen kirjottaminen vähän venyi, päivällä en ehtinyt ja ilta meni mm. poikien kanssa hotellia ja kauppaa leikkiessä (jossain vaiheessa olin "the vice president of the world" jolla oli luottokortilla miljoonia?) ja Itse ilkimys -leffaa katsoessa.
Saavuin tänne siis perjantaina ja heti lauantai-iltana suuntasin pubiin vajaan kymmenen muun au pairin kanssa, ajattelin että ehkä vois ottaa rennosti ekan viikonlopun mutta mitäs pienistä :--D Istuttiin ulkona ja vaikka meillä kaikilla oli takit päällä niin oli tosi kylmä - paikallisilla naisilla on ihan mielenkiintoinen tyyli, pitkähihaisista ei tietoakaan ja hameenhelmat on todella lyhyet! Siellä ne kuitenkin näytti viihtyvän, ehkä ne on karaistuneet. Pubista mentiin hetkeksi yökerhoon jossa musiikki oli liian lujalla eikä porukka oikein ollut tanssituulella, joten ei oltu kauaa.
Sunnuntaina sitten tavattiin saman porukan kanssa, aikeissa oli pitää piknik mutta yllätys yllätys, alkoi sataa, joten suunnattiin kahvilaan istumaan useammaksi tunniksi. Illemmalla sää oli selvennyt joten käveltiin joen vierustaa, oli kyllä tosi nätit maisemat niinkun toivottavasti näistä kuvista näkee!

Keskustassa oleva taideteos "the faces" joka toimii hyvänä tapaamispaikkana!

Naamojen vieressä oli ihana karkkikauppa, ostin sieltä S'mores Pop-Tartseja ja yhden jännän suklaalevyn josta kuva postauksen lopussa :--)

Jeijjee ekat englantilaiset asukuvat :--D Hattu H&M, essu River Island, paita + laukku Mango, hame Topshop, balleriinat Primark.

Muutama muista au paireista, Miialla on myös blogi!

Kahden ekan päivän ostokset, sateenvarjo (pääsin Primarkista pois ostamatta mitään muuta ku ton!!) on aika tarpeellinen täällä ja lehdet on naurettavan halpoja verrattuna Suomen hintoihin, tuun varmaan ostamaan niitä aika paljon... :D

Hyvin siis menee! Koti-ikävää ei ole oikeastaan ollut vielä kun koko ajan on muita asioita ajateltavana, ehkä ikävöin Nipsua eniten :( Huomenna skypetän perheeni kanssa tosin ja oon vaatinut että saan nähdä myös Nipsun. :-------D

---

Hiya, here are photos from the first three days here in Bedford! On Saturday evening I went to the pub with about 10 other au pairs although at first I thought it'd be better to take it easy on the first weekend, but what can you do :D On Sunday we were supposed to have a picnic with the same group but it started raining so we ended up in a café and sat there for a few hours. On Sunday evening the weather was a bit better so we went walking along the river, it was very beautiful there! Today I've been quite busy and I would've wanted to write this post earlier, but I had no time during the day and the evening was spent with the boys. Let's just see when can I get off my laptop and go to bed... :D 

I haven't actually felt homesick yet at all, there's always other things on my mind - I think I miss my cat Nipsu the most and when I skype tomorrow with my family I've demanded that I get to see him as well. :--D

A dream come true.

Lace heart goes England!

Enpä olis arvannut tätä postausta kirjoittaessani että vajaan vuoden kuluttua oikeasti asuisin Englannissa. :--D Vietän siis välivuoden au pairina, tänään päivällä saavuin tänne perheeseen!

Aloin tosissani harkita au pairiksi lähtöä heinäkuun alussa kun yhteishaun epäonniset tulokset oli tulleet, ja heinäkuun puolivälissä sitten loin profiilin sellaselle sivustolle kun aupair-world.net. Tiesin haluavani ehdottomasti Iso-Britanniaan, jotain voi jo päätellä siitä että olen matkustanut sinne neljänä vuonna putkeen... :D 

Olisin voinut aloittaa perheen etsimisen aiemminkin - jossain vaiheessa tää stressasi mua aika paljon ja pelkäsin että joudun johonkin kansanopistoon/avoimeen yliopistoon/töihin johonkin epäkiinnostavaan paikkaan jos perhettä ei löydykään koska tästä oli jo tullut mulle se ykkösvaihtoehto miten viettää välivuosi. Muutaman mutkan kautta sitten lopulta löysin tosi kivan perheen ja au pairiksi lähteminen varmistui. En halunnut mainita tästä prosessista sen enempää täällä jos tää ei oliskaan onnistunut :--D 

Mutta niin, täällä sitä nyt ollaan ja pian luvassa tietysti kuvia täältä! En tietenkään voinut ottaa koko vaatekaappiani mukaan (selvästi yritin koska jouduin Suomen päässä taiteilemaan matkalaukkujen kanssa ja maksamaan parikymppiä yhdestä lisäkilosta) mutta eiköhän tää tästä ja onhan täällä loistavat shoppailumahdollisuudet. ;)

Bloggailu jatkuu siis näissä tunnelmissa, see you soon! :--)

---

Today I flew to England to become an au pair! I didn't want to mention anything about this process here in case it hadn't had come true :D But here I am now and ready to continue blogging in the UK!

Towards the light

1. Asua parin viikon takaa kaverin synttäreiltä: paita Primarkista ja hame Topshopista, laukku on äidin vanha ja balleriinat lainasin synttärisankarilta koska Conversejen nauhat. :---D

2. Kilistelyä!

3. Kävin parin päivän visiitillä kaukana Kuopiossa minne Roosa muutti opiskelemaan, käytiin mm. katsomassa Kick-Ass 2 ja noin hieno (oikeasti kaksois)sateenkaari oli ennen leffaa taivaalla!

4. :))

5. Expressionsista löytynyt peurakaulakoru, niin nätti <3

6. Taas vaihteeksi jotain piirtämääni tänne bloginkin puolelle, tän työn nimi on tuo Towards the light :--) Piirretty Photoshopilla Wacomin piirtopöydällä, joku 15 tuntia meni?

---

1. An outfit from a couple of weeks ago, I wore a Primark shirt and a Topshop skirt, I got the bag from my mom :--)

2. Raising the glasses for the birthday girl!

3. I went to Kuopio where Roosa moved to study, we went to see Kick-Ass 2 and there was this pretty rainbow in the sky before the film began!

4. :))

5. A lovely deer necklace I found from a shop called Expressions.

6. It's been a while since I've shown my drawings here on my blog, so here's a piece of work called Towards the light! I made it in Photoshop with a Wacom tablet and it took about 15 hours?