Jingle all the way

Asu parin päivän takaa jolloin urheasti päätin ottaa asukuvat jäätävästi ulkona :--D Tästä mekosta siis mainitsin tässä postauksessa, eli tää on se musta perusmekko jonka jätin kauppaan Hesassa. Löysin sen kuitenkin Tampereelta yay! Mekko siis H&M, sukkikset Promod, vyö Primark ja kengät Ellos.

An outfit from couple of days ago, I was brave and decided to go outside to take the pics. It was freezing. Wearing H&M knit dress, Promod tights, Primark belt and Ellos shoes.

Joulukynnet vol 2, aina ei Konadeilut onnistu. / Christmas nails vol. 2, playing with Konad isn't always that successful.

Tänään kävin ideaparkissa ostamassa vähän lahjoja sun muuta, ja itselleni löysin uuden ripsarin ja meikkivoiteen ja muuten vaan tuollaisen kasvonaamion. En yhtään tiedä millaiset nuo ripsari ja meikkivoide on, toivottavasti ihan kelpuutettavat :--D En oo vielä koskaan löytänyt tarpeeks vaaleaa meikkivoidetta, mutta tää on aika lupaava, tai ainakin kaupan valaistuksessa oli.

Today I went to Ideapark to buy some gifts etc. For myself I found a new mascara, foundation and a random moisturizing mask as well cause it was so cheap... :D I've no idea what the foundation and mascara are like, I hope I can live with them and that I don't have to go buy new ones right away.

Pre-christmas partyin'

Viime lauantain pikkujoulutunnelmia :--D Tehtiin mansikan ja suklaanmakuista Jelloa ja pipareita (ihailkaa viekasta harrypotterpesukarhua) Youtubesta löytyneiden joululaulujen soidessa taustalla, katsottiin Joulutarina ja sen sellasta. :--) Päällä tosi juhlava H&M:n lörttöneule ja villasukat<3 Kaulakoru Gina Tricotista. Nyt häippäsen tästä leipomaan vähän lisää pipareita!

---

Last Saturday me and some friends had a pre-christmas party, we ate Jell-o and baked gingerbreads, listened to Christmas music on Youtube and watched a christmassy film. I wore a very festive H&M sweaterthingy, Gina Tricot necklace and wool socks<3

Like a student of a certain magic school

Joo-o, niin sitä melkeinpä näyttää Tylypahkan oppilaalta kun päällä on viitta ja tupakaulaliina. :--------D Ei se mitään, lämmin oli ja se on tärkeintä Suomen ihanassa jäätävässä talvessa. Viitta Dorothy Perkinsiltä ja kaulaliinan ostin keväällä studiokierrokselta.

Ja tässä erään Ellos-tilauksen sisältö: uudet talvikengät (joissa on tosin ihan tasainen pohja, ainakin vielä oon pysynyt pystyssä...) ja peiteväripaletti. Noi kengät on oikein kivat vaikka massiivinen ja epätavallisen taakse sijoitettu korko ensin epäilyttikin, mutta nyt ne jo näyttää ihan hyviltä. Wet 'n' Wildin paletti on tosi käytännöllinen ja toimiva, mulla oli vähän ennakkoluuloja ton vihreän suhteen mutta se toimiikin oikeasti punaisuutta vähentävästi!

---

It just happens that you look nearly like a Hogwarts student when wearing a cape and a house scarf hahah :D But it's okay, the most important thing in the chilling winter is to stay warm and with these I certainly didn't feel cold. The cape's from Dorothy Perkins and I bought the scarf on my visit to the Studio Tour (that post isn't translated, soz).

I bought the shoes and the concealer palette from an online shop. The heels of the shoes are quite massive and first I thought they looked dumb, but now I'm used to them. The palette really does what it's meant to do, I was suspicious about the green colour but it actually neutralizes the redness like it promised!

Heart shaped bokeh etc

Tehtiin joulutorttuja eräänä päivänä, ja samalla päätin vähän leikkiä bokeh-valoilla. Aika söpöä!

Karkkii :--)

Eilen tehtiin myös retki Studia-messuille, menomatka sujui osin äitin pokkarin ihonparannustoimintoa ihmetellessä :-----D Pyörittiin myös Hesan keskustassa parisen tuntia, ostin H&M:ltä melkein yhden neulemekon mutta jätin sen kauppaan sitten lopulta, koska ajattelin että mulla on jo yksi musta perusmekko enkä tarvii toista. Tossa oli kyllä pidemmät hihat ja se oli vartalonmyötäisempi - ja maksoi vaan kympin, what was I thinking! Mutta ehkä saan sen vielä Tampereelta. :D Suklaakakku löytyi Fazerin kahvilasta ja viimeisessä kuvassa herkkä asukuva Sanomatalon takana. Jalassa uudet kengät jotka saan ehkä joku päivä aikaiseksi kuvata tänne!

---

1. I decided to play with heart-shaped bokeh lights one day, cute, huh? 

2. Bought some Candy King assorted sweets on Monday

3. Yesterday we visited Helsinki and a studying expo thingy where we got loads of information about where to go studying after high school and a lot of candy too. :D Roosa and I had fun times with the skin-perfecting mode in my mom's camera. I had a delicious piece of chocolate cake in a Fazer café and in the last pic I'm wearing new shoes that I should photograph soon and show you!

December 1st

Hyvää joulukuun ensimmäistä kaikille! Tässä talvista kollaasia:

1. Oikeesti joulukuun alku on onnellinen asia eikä kuolemanvakava kuten ilmeestäni voisi päätellä.

2. Nipsu miettii uskaltautuako ulos vai ei

3. Jälkiä

4. Epäilyttävästi leivältä näyttänyt tiikerikakku jonka tein

5. Lumisia puita jee

6. Kansi vaan päälle ja lahjapaperit ympärille!

7. Luonnos

8. Übertaiteellinen bokeh-kuva

---

Happy December 1st everyone! Here's a wintery collage:

1. I'm actually very happy about December, although this photo and my serious expression may not inform that.

2. Nipsu wondering whether to go out or not

3. Paw prints

4. A weirdly bread-looking tiger cake (is it even called that in English lol) that I made

5. Snowy trees yay

6. Just close the box and wrap it nicely!

7. A sketch

8. A very artistic photo of bokeh lights

Pakko vielä kauhistuttaa teitä vähän (ja etenkin Kinder-kalenterin omistajia), että ootte varmaan tosi kateellisia tästä jonka sain kalliista Kinder-joulukalenterista viime vuonna ja vieläpä 24. PÄIVÄN LUUKUSTA:

Se oli tollanen kun jouluaamuna ihan viattomana avasin noi kääreet, arvatkaa ilahduinko? <3 Tehtiin reklamaatio ofc mutta ikinä ei mitään saatu eikä tosta sen koommin kuulunut :-------------D

I got this from my Kinder chocolate calendar last year, and on the 24th day. You can just guess how happy I was of this wondrous gift! <3